Alkitab Tertua Yang Ada di Sepanjang Masa 2 – Berikut ini adalah beberapa alkitab paling tua sepanjang masa (bagian kedua):
The Leningrad Codex
- Tanggal Penerbitan: 1008 AD
- Bahasa: Ibrani
- Pencetak / Penulis / Penerjemah: Samuel ben Jacob, dan Lainnya
- Penemuan atau Publikasikan Lokasi: Kairo, Mesir
Leningrad Codex dikenal sebagai terjemahan bahasa Ibrani lengkap tertua dari Alkitab. Selain signifikansi historis dan religiusnya, Kodeks Leningrad adalah salah satu contoh terbaik dari seni abad pertengahan Yahudi yang ada. Naskah ini juga membuktikan bahwa Perjanjian Lama dari Alkitab hampir tidak berubah dalam ribuan tahun.
Salah satu hal yang tidak biasa tentang Leningrad Codex adalah bahwa beberapa buku rusak jika dibandingkan dengan Alkitab tradisional. Ini juga luar biasa dalam kondisi yang sangat baik, mengingat usianya lebih dari 1.000 tahun. Sekarang, Kodeks Leningrad ada di Perpustakaan Nasional Rusia. www.mustangcontracting.com
The Coverdale Bible
- Tanggal Publikasi: 1535
- Bahasa: Bahasa Inggris Modern
- Pencetak / Penulis / Penerjemah: Disusun oleh Myles Coverdale
- Penemuan atau Publikasikan Lokasi: Zurich, Swiss atau Antwerpen, Belgia
Alkitab Coverdale adalah Alkitab pertama yang merupakan terjemahan lengkap Bahasa Inggris Modern dari seluruh Alkitab, dan berisi Perjanjian Lama dan Baru. Ada beberapa edisi Alkitab Coverdale, setidaknya 20, dan edisi terakhir diterbitkan pada tahun 1553.
Salah satu hal paling menarik tentang Coverdale Bible adalah orang yang melakukan sebagian besar pekerjaan dalam menciptakannya. Namanya adalah Myles Coverdale, dan dia berkarier di bidang percetakan Alkitab. Selain Alkitab ini, dia juga mengerjakan Alkitab lain, termasuk Geneva Bible dan Great Bible.
The Great Bible
- Tanggal Publikasi: 1539
- Bahasa: Bahasa Inggris Modern
- Pencetak / Penulis / Penerjemah: Myles Coverdale
- Penemuan atau Publikasikan Lokasi: Inggris
The Great Bible ditugaskan oleh Raja Henry VIII dari Inggris. Setiap paroki di negara itu diminta oleh Raja untuk membeli salinan Alkitab ini dari Mahkota. Ada enam edisi penuh Great Bible, dan lebih dari 9.000 eksemplar dibuat.
Pada saat itu, ini adalah satu-satunya versi Alkitab yang diizinkan untuk dibaca di gereja-gereja Inggris. Sebagian besar Great Bible didasarkan pada Tyndale Bible, yang sama sekali bukan Alkitab. Itu hanyalah kumpulan teks-teks Alkitab yang ditulis oleh William Tyndale. Itu juga merupakan Alkitab pertama yang memiliki halaman judul berwarna.
The Geneva Bible
- Tanggal Publikasi: 1560
- Bahasa: Inggris
- Pencetak / Penulis / Penerjemah: William Tyndale dan Myles Coverdale
- Penemuan atau Publikasikan Lokasi: Jenewa, Swiss
Geneva Bible dibuat pada tahun 1560 di Jenewa, Swiss. Namun, itu adalah Alkitab berbahasa Inggris. Pada masa pemerintahan Ratu Mary, banyak teolog Inggris melarikan diri ke bagian lain Eropa untuk melanjutkan studi agama mereka. Karena migrasi inilah maka Geneva Bible muncul.
Sebagian besar diterjemahkan oleh William Tyndale, dengan bantuan dari Myles Coverdale, Alkitab adalah salah satu yang paling penting dalam sejarah Kristen. Itu adalah terjemahan utama selama bertahun-tahun, dan bahkan dibawa ke Amerika oleh Pilgrims on the Mayflower. Geneva Bible juga merupakan Alkitab yang dicetak secara mekanis pertama yang diproduksi massal, dan tersedia secara luas untuk masyarakat umum. Anda masih dapat menemukan Geneva Bible hari ini.
The Bishop’s Bible
- Tanggal Publikasi: 1568
- Bahasa: Inggris
- Pencetak / Penulis / Penerjemah: Church of English Bishops
- Penemuan atau Publikasikan Lokasi: Inggris
The Bishops’ Bible adalah pilihan yang menarik untuk memulai. Sesaat sebelum pemerintahan Elizabeth I dari Inggris, saudara perempuan tirinya, Ratu Mary, yang dikenal sebagai “Bloody Mary”, melarang Alkitab di Inggris. Ketika Elizabeth I naik takhta, dia segera mengembalikannya, dan meminta Uskup Agung Canterbury, Matthew Parker, untuk membuat versi baru dari Buku tersebut. Hasilnya dikenal sebagai The Bishop’s Bible.
Alkitab Uskup diterjemahkan oleh kurang dari 10 uskup, dan didasarkan pada tiga versi awal dari Alkitab: satu dalam bahasa Yunani, satu dalam bahasa Latin, dan satu dalam bahasa Ibrani. Sayangnya, bahasanya cukup kuno, ada beberapa kesalahan, dan meskipun bisa ditemukan, sekarang jarang dicetak ulang.…